|
 200 000 vers dans le poème du Mahâbhârata,
Épopée sanskrite attribuée à Vyâsa.
 équivalent à 15 fois l'Iliade;
1 800 000 mots
(environ),
200 000 vers
individuels,
100 000
vers-doubles (couplet ou shlokas),
18 livres (ou parvas ou
parvams),
81 936 strophes,
32 syllabes par
vers en hémistiches de 16 puis de 8.
Aussi un recueil de
mythes avec digressions interminables.
Nombreux poèmes
souvent érotiques sur ses amourettes avec les gopis.
Le nombre 18
occupant une place centrale dans toute l'épopée, elle-même subdivisée en
dix-huit livres.
Par exemple: les 18 armées impliquées dans une bataille
de 18 jours, …
Note: Certains pointent la
présence du nombre 18 dans de nombreux textes Indiens.
Sanskrit
Langue
sacrée de la civilisation brahmanique. Le sanskrit est le chaînon fondamental
entre la protolangue indo-européenne et le grec ou le latin.
On retrouve sa forme
la plus archaïque dans les Veda (IIe
millénaire av. J.-C.).
C'est actuellement
une des 15 langues officielle de l'Inde.
Elle est utilisée
comme langue de culte et d'enseignement.
Veda
Textes
brahmaniques, base des rites et croyances de la société hindoue.
Principal texte:
Rigveda.
Gopi
Gopi signifie "gardienne
de vaches".
Groupe de jeunes filles
entièrement dévouées à Krishna.
De nombreuses histoires
populaires circulent en Inde sur les péripéties de la vie amoureuse de
Krishna et des Gopi.
|
